Vorige week hebben we in Hartley Wintney een zeer vruchtbare meeting gehad over het Golden Bridge Project.  Alle Project managers zijn nu aangeduid en de kick off is gegeven.  De vragen zijn opgelost en ook in Engeland staat de trein nu op de sporen.  Spijtig is er een beetje achterstand opgelopen maar dat gaan ze wel inhalen.

Last week, we had a very succesfull meeting in Hartley Wintney.  All raised questions are answered and finally we put the Golden Bridge train on the rails.  All Porject managers are appointed and are very motived to do the project.

Letzte Woche haben wir eine Sitzung gehabt in Hartley Wintney.  Alle Fragen sind beanwortet und auch in England steht der Zug auf die Spuren.  Alle Porjectverantwörtlichen sind richtig gemotiviert und es geht los.

Nous avons eu la semaine dernière une session à Hartley Wintney.  Tous les questions ont eu des bonnes responses et les project managers sont très bien motivés.  Le train de l'Hartley Wintney est aussi sur les rails et sa devient sans doute un TGV.

Enkele beelden van Savill Garden.  Quelques images de Saville Garden, Some pictures of Savill Gardens, Eine Bilder von Savill Garden.